July 31, 2023

Newtype August 2023: Ippei Gyoubu Interview on G-Witch’s Costume Designs

This is an interview of Ippei Gyoubu (Twitter) from Newtype's August 2023 issue, which was released close to the conclusion of the Witch from Mercury. The magazine did a feature of "composition" going into some of the main creative aspects of the show. 

While Gyoubu was most prominent as a mechanical designer for the show, mostly with the Jeturk House mobile suits, this interview goes into the costume and some other tech design he did. There's some interesting tidbits in how the team wanted to reflect the characters' personalities, as well as some choice comments regarding Guel.

Like last time, the English translation is by Windii (Twitter, Ko-fi). Thanks for her help with this, and consider commissioning her for JPN-ENG translations.

March 20, 2023

Toei Took Down My Youtube Channel

Not that it was ever a part of this blog anyways, but Toei issued three copyright strikes against my Youtube channel three days in a row, so now it's gone for good. I only used it for posting funny or cool short tokusatsu clips for a few years now, so I don't know why they decided to suddenly take it down when they were still running ads themselves on the clips. Regardless, it looks like it's unretrievable. 

If I ever start a different Youtube channel for something else I'll announce it, but for now I'm not gonna bother with setting up a new one.

March 13, 2023

The Importance of Big Cool Sci-Fi Stuff

I finished watching Turn A Gundam recently, and it’s already cemented itself as one of my favorite Gundam shows and anime in general. But one detail I appreciate is that, even with its Americana setting, it still works in some interesting, immense technological set pieces that give a great sense of scale to the show in the portions where it heads to outer space. To put it bluntly, I appreciate it when science fiction has what I like to call “Big Cool Sci-Fi Stuff,” both for the novelty but also realizing the unique potential the medium has to create a unique sense of wonder. 

January 18, 2023

Animedia February 2023: Mogmog Interview on G-Witch’s Character Designs

The February 2023 issue for Animedia features some illustrations and coverage for Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury. One of the pages features comments and an interview with Mogumo (Twitter, Pixiv), the original character designer for the show. 

The English translation is by Windii (Twitter, Ko-fi). Thanks for her help with this, and consider commissioning her for JPN-ENG translations.

Also, I've been gathering the character "Expression Test" sheets shared by the main G-Witch Twitter account and the post-episode sketches done by Mogumo on Twitter in a folder here.

November 20, 2022

G-Witch Episode 6 Thoughts

 Thoughts and impressions on G-Witch, Episode 6.

Following up the stakes set up from last time, this episode throws a whole lot of plot swerves amidst the build up to Elan’s duel against Suletta.

November 06, 2022

G-Witch Episode 5 Thoughts

Thoughts and impressions on G-Witch, Episode 5.

This time, the focus switches to Elan as we finally learn what his deal is, as well as more scheming from Prospera and fun moments with the main cast.

October 30, 2022

G-Witch Episode 4 Thoughts

Thoughts and impressions on G-Witch, Episode 4.

This more low-key episode gave us a look more at ordinary school life and some worldbuilding, as well as introducing a new group of friends to Suletta as we learn more about the cast. There’s a lot of different strands to talk about, so each topic will be a bit shorter.